内容详情
《白夜行》改编成音乐剧,即将登陆南京
本文字数:2093
2018年上海音乐剧票房的NO.1,首演十场门票在演出四个月前全部售磬、演出加座10秒售磬,微博话题在首轮演出前阅读量超过4亿,豆瓣评分8.2……由日本悬疑推理小说《白夜行》改编的同名音乐剧,去年岁末在国内创下诸多纪录。这部由韩雪、刘令飞主演的音乐剧将于4月11日至13日登陆江苏大剧院。
最难诠释的两个角色
被他们演活了
白夜行音乐剧改编自日本作家东野圭吾的小说,作为亚洲畅销推理小说家,东野圭吾曾获江户川乱步奖、日本推理作家协会奖、直木奖等诸多奖项。而其代表作《白夜行》在国内也拥有诸多粉丝。所以《白夜行》改编音乐剧的消息一经传出,便已经引发关注。
《白夜行》的故事围绕着一对有着不同寻常情愫的小学生展开。1973年,大阪的一栋废弃建筑内发现了一具男尸,此后19年,嫌疑人之女西本雪穗与被害者之子桐原亮司走上截然不同的人生道路,一个跻身上流社会,一个却在底层游走,而他们身边的人,却接二连三地离奇死去,警察经过19年的艰苦追踪,终于使真相大白。
白夜行音乐剧在尊重原作的前提下,最大程度还原了人物的质感,同时也将故事中表现的曲折与黑暗用舞台化的手法淋漓尽致地呈现,被观众誉为“充满惊喜的走心改编之作”。
原著中这样描述女主角雪穗:“透着聪慧的面容,高雅而无可挑剔的举止”,除了显而易见的美丽优雅之外,她有时“波斯猫般的双眼中透露着卑鄙”,这样一个日本文化中神秘而复杂的恶女代表的形象,对演员的演技是一种考验。
饰演者韩雪一直以来都保持着神秘的形象,不贪恋娱乐圈的熠熠星光,内心有着自己的渴求。她骨子里散发出的感觉与唐泽雪穗不谋而合,她曾说,演员看到好故事的时候,总会不自觉将自己代入角色。几年前在第一次读白夜行的时候,她心中就有了想演唐泽雪穗的念头。
毕业于上海音乐学院音乐戏剧系的刘令飞,曾被媒体称为“国内音乐剧演员的翘楚”。白夜行中的亮司,是个阴沉诡谲的形象,但阴沉之外他的内心也有未曾堕落的一丝对世界的怜悯与未来生活的渴望,这种渴望在一次次罪恶中慢慢堙灭。
刘令飞曾经出演过《变身怪医》中具有双重人格的科学怪人,一级中文版音乐剧《猫》中的摇滚猫若腾塔格。拥有一票音乐剧粉丝的刘令飞,在舞台之外只是一个对舞台有着极致渴望的男孩,他说自己愿意花一年时间沉下心来研究角色,这一切都最终让他在舞台上闪闪发光。
这部音乐剧长达三个小时,三个小时的时间里雪穗与亮司与你共处同一时空。你能看到韩雪饰演的雪穗高贵笑容背后的阴冷,也能够感受到亮司一次一次犯下罪恶时的纠结;你能在剧场感受到一个鲜活的雪穗的爱与恨都淋漓尽致,也揪心于亮司的一步步沉沦;你能够感受到雪穗的呼吸,也会为亮司和雪穗的未来忧心;走进剧场的你不再是一个简单的观众,变成了这一场独一无二的演出的见证人与参与者。
光听音乐就值回票价
白夜行最初要改编音乐剧是让许多书迷难以接受的。首先,悬疑小说改编音乐剧本身就很难,白夜行又是一个时间跨度广、信息量极大的故事,通过音乐架构想要讲清楚这些故事,这是让很多人都难以想象的。这些由粉丝在早期罗列出白夜行改编的几大难点,如今看来反而变成了这部音乐剧的一大卖点,甚至有观众认为用音乐来讲述白夜行这样的故事,反而在舞台上产生了奇妙的化学反应。
白夜行音乐剧的作曲、编曲是日本著名音乐家千住明,千住明作为一名活跃于全球的作曲家、编曲家和音乐制作人,作品范围广泛,从音乐会曲目到配乐、歌剧和流行音乐,各个领域均有涉猎。他曾为《钢之炼金术师》《风林火山》《乱步谜案》等多部影视剧/动漫作曲,曾三次在音乐方面获得著名的日本学院奖。
千住明为白夜行音乐剧创作的音乐,可以说完全“流进”了白夜行的骨髓,不论是得到大家一致喜欢的音乐名场面《我和我自己》《白夜行》,还是返场引起全场欢呼的《永不寂寞》,亦或是让大家印象深刻的《挣扎》《争执》,都让观众在进入剧情的瞬间便已置身于故事发生的当下时刻。雄浑而有韵味的交响搭配前卫又激情的摇滚,经典与潮流的碰撞,搭配演员充满故事与情感的声线,每一首每一小节甚至每一个音符都能让观众沉醉。
国际团队共同打造白夜行的舞台世界
为了打造无冕之王的舞台惊艳首秀,制作团队染空间集结中日美三国优秀舞台艺术家,耗时两年潜心创作。
白夜行音乐剧的导演是来自日本的鬼才艺术家、有“最年轻剧场魔术师”之称的长谷川宁,他是一位拥有敏锐的视觉表现力和无边界的感知力的艺术家。在白夜行音乐剧的创作中,他以充满力量的舞蹈动作与音乐配合,将整场演出打造成极具白夜行风格化的悬疑世界。他通过演员的肢体与脑洞大开的场面调度讲述剧情,通过充满仪式感的形式营造氛围,将观众深深触动。
此次白夜行音乐剧废弃大楼风格的舞美,首演后受到了观众的一致好评。刚走进剧院的观众便被这个与原著描述极为相近的废弃大楼吸引,在演出行进的三个小时中,这栋废旧大楼玄机暗藏,每一个原著中的名场面都在舞台上近乎完美地被还原出来。许多人称第一眼看到白夜行音乐剧的舞台完全觉得这是一个装置艺术,而通过与这个“装置艺术”相互配合,灯光设计使这片舞台空间被赋予了能够呼吸的生命,两两互为成全,在舞台上迸发出抢眼的火花。两度提名托尼奖的舞美设计师Daniel Ostling与林奕华御用灯光设计师陈焯华共同为白夜行音乐剧打造了一个迷幻而颓废的乐园。